Перейти к содержимому
Меню

Вопросы

То, о чём спрашивают чаще всего, — с простыми ответами.

Fishing boats in the old harbour of Byblos34.1217° N 35.6434° EByblos

Пользоваться Vardenia бесплатно?

Да. Читать сайт, смотреть карточки, бронировать и читать журнал онлайн — всё бесплатно.

Для просмотра аккаунт не нужен. Для бронирования нужен: заведению, которое держит для вас столик, важно знать, что с вами можно связаться.

Нужен ли аккаунт, чтобы забронировать?

Да, и это займёт минуту. Вы регистрируетесь с именем и адресом электронной почты, а затем подтверждаете адрес по ссылке, которую мы пришлём. Бронирование проходит только после подтверждения адреса, чтобы заведение не держало свободный столик для того, с кем невозможно связаться.

Если ссылка не пришла через несколько минут, проверьте папку «Спам».

После этого все ваши бронирования хранятся в одном месте, и отменить их можно оттуда же.

Можете забронировать за меня через WhatsApp?

Да. Напишите нам, и мы забронируем за вас — на ваше имя и адрес электронной почты.

Вы получите подтверждение, как и все. Если позже захотите видеть свои бронирования на сайте, зарегистрируйтесь с тем же адресом — они уже будут там.

Бронирование подтверждается сразу?

Зависит от заведения. Одни подтверждают сразу; другие сначала хотят свериться с книгой бронирований, и к ним бронирование приходит как запрос.

В любом случае мы сообщим вам по почте, чем всё закончилось, а на странице заведения указано, какой это вариант, ещё до того, как вы что-то отправите.

Я отсканировал код, а карточки уже нет

Это значит, что заведение больше не с нами или его карточку сняли после выхода номера. Код по-прежнему работает и будет работать всегда; просто он объясняет, что произошло, вместо того чтобы открыть страницу, которая уже не соответствует действительности.

Страница, на которую он ведёт, предлагает остальной справочник — обычно это и есть то, что вам было нужно.

Как добавить своё заведение в справочник?

См. Добавить своё заведение. Добавить себя самому нельзя, поэтому всё начинается с сообщения.

Можно ли удалить мои данные?

Да, и вы можете сделать это сами в своём аккаунте, не обращаясь к нам. Всё, что позволяет вас идентифицировать, удаляется.

Уже состоявшиеся бронирования остаются в учёте заведения без каких-либо личных данных, потому что бронирование — это такой же их деловой документ, как и ваш.

Есть ли сайт на русском?

Да. Сайт, ваш аккаунт, бронирование и эти страницы доступны на русском, а переключатель языка находится в шапке сайта.

Юридические документы пока только на английском: машинный перевод договора выглядит как имеющий силу, но ею не обладает.

Карточки заведений пока написаны на английском, поэтому русская страница показывает английское описание места, пока мы его не переведём.